Arrivare. Respirare. Rinascere.
Appena arrivate da noi, lo sentite subito: qui il rilassarsi viene naturale.
L’aria fresca di montagna, la tranquillità e la vista sulle Dolomiti occidentali regalano una sensazione di libertà che rimane nel cuore.
Il Renon è un luogo dove natura e benessere si fondono armoniosamente – prati morbidi, boschi profumati e un panorama che rende unico ogni momento. Nei nostri ambienti accoglienti e curati vivrete un comfort moderno e l’autentica ospitalità altoatesina che contraddistingue la nostra casa.
Qui soggiornate in un hotel con storia e carattere, immersi nel vero fascino dell’Alto Adige – con una vista che incanta ogni giorno.



Piaceri con una splendida vista sulle Dolomiti
Iniziate la giornata sulla nostra terrazza soleggiata – con una colazione che non lascia nulla a desiderare e un panorama capace di togliere il fiato. Oppure gustate la vostra colazione nelle nostre sale neogotiche, dove l’atmosfera storica e i dettagli curati creano l’ambiente ideale per un inizio di giornata all’insegna del piacere. Quando il sole del mattino illumina le cime delle Dolomiti con riflessi dorati, caffè e cornetti hanno un sapore ancora più buono.
Poi vi attende il Renon, pronto per essere scoperto – con i suoi prati incantati, i boschi silenziosi e le magnifiche Dolomiti, che rendono ogni giorno un’esperienza indimenticabile.
La sera vi viziamo nel nostro ristorante nel fienile o sul prato panoramico con vista diretta sulle maestose Dolomiti. Qui si uniscono cucina raffinata, ingredienti regionali e un’atmosfera mozzafiato per un’esperienza che coinvolge tutti i sensi.
Chi cerca la tranquillità la troverà sul nostro prato prendisole o presso il suggestivo laghetto nel bosco – dove respirare aria pura di montagna e lasciare vagare i pensieri. Oppure concedetevi un momento di relax nella nostra sauna, e sentite come il benessere diventa un’arte.
Benessere & Natura – Relax con vista sulle Dolomiti
Dopo una lunga escursione non c’è niente di più piacevole che rinfrescarsi nel nostro laghetto naturale di torba e prendere il sole sul prato adiacente. Nel 2014 abbiamo integrato nel lago una elegante piscina in legno, dove non solo potrete nuotare, ma anche camminare nell’acqua e lasciarvi avvolgere dalla rilassante atmosfera della natura. Ai bordi della piscina si apre una meravigliosa vista sul paesaggio circostante – un luogo ideale per fermarsi e godersi il momento.
D’estate come d’inverno, la nostra area sauna è a vostra disposizione. Vivete il calore benefico della sauna finlandese fino a 90 °C, rilassatevi nella piccola sauna a vapore per due persone o godetevi il dolce calore profondo della cabina a infrarossi Physio Therm. Per rinfrescarsi, vi aspettano due rinvigorenti docce a getto massaggiante.
Accanto alla sauna si trova il nostro relax room con vista sulle Dolomiti – un luogo di silenzio dove corpo e mente possono rigenerarsi.
Si prega di notare: l’accesso alla sauna non è consentito ai bambini sotto i 16 anni.
Un’esperienza speciale è la nostra cena gourmet romantica per due sotto l’antico frassino tedesco, un’esperienza indimenticabile per tutti i sensi, disponibile su prenotazione.
E chi desidera stimolare la circolazione troverà dietro il laghetto un piccolo vascone Kneipp, perfetto per una fresca pausa rigenerante.



Vapore della sauna:
Le temperature non sono superiori ai 45 gradi. Sono risaputi già dai tempi antichi i molteplici benefici.
Effetti estetici: l‘aumento della temperatura provoca un’apertura dei pori; per cui la pelle assorbe l’umidità e diventa più morbida e liscia.
Effetti biologici: una forte sudorazione porta ad un‘alta eliminazione di sostanze acide e tossiche, che contribuiscono a debellare la cellulite. Oltre ai predetti benefici, il vapore della sauna rilassa.
Inoltre abbiamo anche la sauna finlandese ed una cabina a raggi infrarossi.